Trao đổi kinh nghiệm

 

        Tính từ đầu năm 2009 đến giữa tháng 04/2009, Phòng Quản lý thuế thu nhập cá nhân - Cục thuế tỉnh Long An đã nhận được hơn 5.600 tờ khai đăng ký người phụ thuộc giảm trừ gia cảnh của 237 đơn vị chi trả thu nhập thuộc Cục thuế quản lý với hơn 9.700 người phụ thuộc. 
              
                 Đại diện DN dự triển khai cải cách thủ tục hành chính thuế(ảnh :Thanh Vũ) 

        Qua kiểm tra bước đầu các mẫu đăng ký và một số hồ sơ chứng minh người phụ thuộc cho thấy nhiều người nộp thuế (NNT) chưa thực sự hiểu rõ quy định trong Thông tư số 84/2008/TT-BTC của Bộ Tài chính ngày 30/09/2008, về các đối tượng được tính là người phụ thuộc giảm trừ gia cảnh làm căn cứ tính thuế thu nhập cá nhân. 

        Các đối tượng mà NNT kê khai đăng ký người phụ thuộc nhiều nhất là con đẻ chưa đủ 18 tuổi; cha mẹ đẻ, cha mẹ vợ ngoài độ tuổi lao động, ... các đối tượng này hầu hết kê khai đúng quy định. 

        Tuy nhiên rất nhiều NNT kê khai người phụ thuộc không đúng, cụ thể người phụ thuộc là cha, mẹ, vợ, chồng còn trong độ tuổi lao động, không có thu nhập cũng không bị tàn tật; ông bà nội, ông bà ngoại ngoài độ tuổi lao động không có thu nhập nhưng vẫn còn nơi nương tựa (còn chú, cô, cậu, dì, cha, mẹ của người nộp thuế); chị ruột còn trong độ tuổi lao động, em ruột chưa đến 18 tuổi nhưng vẫn còn cha mẹ còn trong độ tuổi lao động nhưng không có thu nhập hoặc cha mẹ đã ngoài độ tuổi lao động ... ngoài ra còn có cả người phụ thuộc là con dâu của NNT... 

        Để nắm rõ thêm về vấn đề này tôi xin trích dẫn: Tại tiết 3.1.4, điểm 3.1, khoản 3, Mục I, Phần B Thông tư 84 /2008/TT-BTC ngày 30/09/2008 của Bộ Tài chính có quy định: 

        “...
          b) Vợ hoặc chồng của đối tượng nộp thuế ngoài độ tuổi lao động hoặc trong độ tuổi lao động theo quy định của Pháp luật nhưng bị tàn tật, không khả năng lao động, không có thu nhập hoặc có thu nhập nhưng không vượt quá mức quy định tại điểm 3.1.5 dưới đây. 
        c) Cha đẻ, mẹ đẻ, cha vợ, mẹ vợ (hoặc cha chồng, mẹ chồng) của đối tượng nộp thuế ngoài độ tuổi lao động hoặc trong độ tuổi lao động theo quy định của pháp luật nhưng bị tàn tật, không có khả năng lao động, không có thu nhập hoặc có thu nhập nhưng không vượt quá mức quy định tại điểm 3.1.5 dưới đây. 
        d) Các cá nhân khác là người ngoài độ tuổi lao động hoặc trong độ tuổi lao động theo quy định của Pháp luật nhưng bị tàn tật, không có khả năng lao động, không nơi nương tựa, không có thu nhập hoặc có thu nhập nhưng không vượt quá mức quy định tại điểm 3.1.5 dưới đây mà đối tượng nộp thuế đang phải trực tiếp nuôi dưỡng bao gồm: 

        -Anh ruột, chị ruột, em ruột của đối tượng nộp thuế. -Ông nội, bà nội, ông ngoại, bà ngoại, cô ruột, dì ruột, cậu ruột, chú ruột, bác ruột của đối tượng nộp thuế. 
        -Cháu ruột của đối tượng nộp thuế( bao gồm con của anh ruột, chị ruột, em ruột) 
        -Người phải trực tiếp nuôi dưỡng khác theo quy định của pháp luật.” 

        Ngoài ra, ngày 29/03/2009 Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 62/2009/TT-BTC hướng dẫn sửa đổi, bổ sung Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/09/2008 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và hướng dẫn thi hành Nghị định số 100/2008/NĐ-CP ngày 08/09/2008 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân. 

        Tại Điều 2 bổ sung hướng dẫn điểm 3.1, khoản 3, Mục I, Phần B Thông tư số 84/2008/TT-BTC về giảm trừ gia cảnh có quy định:
         
        “...
          1.2.Đối tượng được tính là người phụ thuộc theo hướng dẫn tại điểm 1.1 và tại tiết 3.1.4, tiết 3.1.5 khoản 3, Mục I , phần B thông tư số 84/2008/TT-BTC ( trừ người phụ thuộc là con) cụ thể như sau: 

        - Người trong độ tuổi lao động được tính là người phụ thuộc phải thoả mãn đồng thời các điều kiện sau: 
            + Bị tàn tật không có khả năng lao động; 
            + Không có thu nhập hoặc có thu nhập bình quân tháng trong năm từ tất cả các nguồn thu nhập không vượt quá 500.000 đồng. 

        - Người ngoài độ tuổi lao động được tính là người phụ thuộc phải không có thu nhập hoặc có thu nhập bình quân tháng trong năm từ tất cả các nguồn thu nhập không vượt quá 500.000 đồng. 

        - Đối với người phụ thuộc là ông bà nội; ông bà ngoại; cô, dì, chú, bác, cậu ruột; anh, chị, em ruột; cháu ruột và các cá nhân khác còn phải thỏa mãn thêm điều kiện là người không nơi nương tựa mà người đối tượng nộp thuế đang trực tiếp nuôi dưỡng .” 

        Như vậy, chúng ta cần hiểu rằng các đối tượng nêu trên mặc dù NNT đã kê khai đăng ký người phụ thuộc giảm trừ gia cảnh từ đầu năm, nhưng không thoả mãn đủ các điều kiện theo quy định thì không được tính giảm trừ người phụ thuộc khi tính thuế TNCN. 

        Để hạn chế đến mức thấp nhất người nộp thuế phải điều chỉnh lại tờ khai đăng ký người phụ thuộc giảm trừ gia cảnh và hồ sơ chứng minh người phụ thuộc, các đơn vị chi trả thu nhập và NNT cần nghiên cứu kỹ khoản 3, Mục I, Phần B Thông tư số 84/2008/TT-BTC ngày 30/09/2008 và Điều 2 Thông tư số 62/2009/TT-BTC ngày 27/03/2009 của Bộ Tài chính và các vấn đề chúng tôi đã nêu trên để rõ hơn về việc đăng ký kê khai người phụ thuộc và chuẩn bị đầy đủ các hồ sơ chứng minh đối với người phụ thuộc gửi cơ quan thuế đúng thời gian quy định./. 

NTTHà ( P.QLTTNCN)
 

        Ngày 21/1, Bộ Kế hoạch và Đầu tư ban hành Thông tư số 01/2013/TT-BKHĐT hướng dẫn về đăng ký doanh nghiệp. Theo đó:

        Thông tư hướng dẫn chi tiết một số nội dung về hồ sơ, trình tự, thủ tục và một số vấn đề liên quan đến đăng ký doanh nghiệp, hộ kinh doanh. Cụ thể, như: Ngành, nghề kinh doanh; Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp; Thủ tục đăng ký đối với tổ chức tín dụng…

        Các vấn đề về tranh chấp, khiếu nại về tên doanh nghiệp bị trùng hoặc gây nhầm lẫn trong thời gian cấp đăng ký doanh nghiệp theo quy trình dự phòng quy định tại Thông tư và được giải quyết theo quy định của pháp luật về sở hữu trí tuệ.

        Về thủ tục đăng ký giải thể doanh nghiệp: Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày kết thúc việc giải thể, doanh nghiệp phải chấm dứt hoạt động của các chi nhánh, văn phòng đại diện, địa điểm kinh doanh của doanh nghiệp tại phòng Đăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi đặt chi nhánh, văn phòng… kinh doanh.

        Về việc áp dụng đăng ký kinh doanh qua mạng điện tử: Tổ chức, cá nhân có quyền lựa chọn hình thức đăng ký doanh nghiệp qua mạng điện tử hoặc nộp hồ sơ đăng ký trực tiếp tại Phòng Đăng ký kinh doanh. Khuyến khích và tạo điều kiện thuận lợi cho các tổ chức cá nhân thực hiện đăng ký doanh nghiệp qua mạng điện tử. Nhưng lưu ý, đăng ký qua mạng điện tử tổ chức, cá nhân có thể sử dụng chữ ký số công cộng hoặc sử dụng tài khoản đăng ký kinh doanh.

        Một số điểm mới nổi bật của Thông tư, cụ thể:

        Khi có nhu cầu đăng ký ngành, nghề kinh doanh chi tiết hơn ngành kinh tế cấp bốn trong Hệ thống ngành kinh tế của Việt Nam thì doanh nghiệp lựa chọn một ngành kinh tế cấp bốn, sau đó ghi chi tiết ngành, nghề kinh doanh của doanh nghiệp ngay dưới ngành cấp bốn.

        Ngoài ra, thông tư còn cho phép cấp đăng ký doanh nghiệp theo quy trình dự phòng, không cần thực hiện thông qua Hệ thống thông tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia khi Hệ thống này gặp sự cố hoặc nâng cấp.

        Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 15/4/2013 và thay thế Thông tư số 14/2010/TT-BKH ngày 04/6/2010 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư./.

        Để hỗ trợ mọi người viết đúng chính tả tiếng Việt, Cục thuế sưu tầm trên Internet và xin chia sẻ với mọi người  một số quy tắc cơ bản trong tiếng Việt. 

        1. Quy tắc ghi dấu thanh:

        Tiếng việt có 6 thanh: ngang (thanh không), huyền, hỏi, ngã, sắc, nặng.

Dấu ghi thanh của tiếng việt gắn với âm chính. Vd: nhà, ngang, loại,...

        - Với các nguyên âm đôi: ia, ua, ưa thì dấu ghi thanh gắn với yếu tố thứ nhất. Vd: bữa, chúa, chìa,..

        - Với các nguyên âm đôi: iê, yê, uô, ươ thì dấu ghi thanh gắn với yếu tố thứ hai. Vd: chiền, chuyện, chuồng, bướm,...

        2. Quy tắc viết hoa:

        - Tên tác phẩm: viết hoa chữ cái đầu tiên. Vd: Chiến tranh và hòa bình

        - Tên cơ quan và tổ chức: viết hoa chữ cái đầu tiên. Nhưng trong hiện nay, trên các văn bản hiện hành thì tên cơ quan, tổ chức được viết hoa chữ cái đầu của từ ngữ biểu thị tính chất riêng biệt của tên. Vd: Bộ Giáo dục và Đào tạo, Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh, Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh,...

        - Tên huy chương, danh hiệu, giải thưởng viết hoa chữ cái đầu của từ ngữ biểu thị tính chất riêng biệt của tên. Vd: Huy chương Sao vàng.

        - Tên ngày lễ, ngày kỉ niệm, phong trào viết hoa chữ cái đầu của từ ngữ biểu thị tính chất riêng biệt của ngày lễ đó. Vd: Ngày Quốc khánh, Ngày Nhà giáo Việt Nam, Cách mạng tháng Tám, Khởi nghĩa Nam Kì...

        - Tên chức danh, chức vụ: Những từ ngữ biểu thị chức danh,chức vụ cao thì được viết hoa chữ cái đầu tiên. Vd: Giáo sư Nguyễn Văn Hiệu, Tổng Giám đốc Công ty Dầu khí Việt Nam...

PHÉP BỎ DẤU HỎI NGÃ

        I. HỆ THỐNG TIẾNG VIỆT

        ÂM THỂ

        ÂM là những yếu tố đầu tiên dùng để tạo nên tiếng. Âm được chia thành hai loại: Nguyên-âm và Phụ-âm. Nguyên-âm và Phụ-âm kết hợp nhau, hiệp với Giọng, thành một tiếng có nghĩa, gọi là Từ. Nguyên-âm có thể đứng một mình trong lời nói. Phụ-âm bao giờ cũng tùy thuộc Nguyên âm.

        NGUYÊN ÂM và PHỤ ÂM

        Tiếng Việt có 12 Nguyên âm: a ă â e ê i y o ô ơ u ư và 23 phụ âm: b, c (k), ch, d, đ, g (gh), gi, kh, l, m, n, ng (ngh), nh, p, ph, qu, r, s, t, th, tr, v, x.

        II. TIẾNG HÁN-VIỆT

        Tiếng Hán-Việt là tiếng mượn của tiếng Hán nhưng đọc theo giọng của người Việt. Phần lớn tiếng Hán-Việt là những tiếng gồm hai tiếng trở lên. Ví dụ: quốc gia, kinh tế, quân sự, chánh trị, xã hội, ngoại giao, văn hoá, dân chủ, công ty, v.v. Trong tiếng Việt hiện nay, khoảng 60% là tiếng Hán-Việt. Chúng ta xử dụng khá nhiều tiếng Hán-Việt trong mọi giao tiếp và nói năng hằng ngày.

        Ví dụ: "Hôm qua nghiệp đoàn công nhân tổ chức hội nghị thảo luận vấn đề gia tăng niên liễm". Chỉ có hai chữ thuần Việt là "hôm qua", còn các chữ khác đều là tiếng Hán-Việt.

        Tiếng Hán-Việt có quy luật riêng về dấu Hỏi Ngã. Vì vậy, nếu sử dụng được Luật Hỏi Ngã trong tiếng Hán-Việt thì chúng ta đã giải quyết được hơn 60% công việc về dấu Hỏi Ngã.

        Tiếng Hán-Việt có hai đặc tính:

        1. Về Chánh tả: giữa âm và giọng có sự liên quan chặt chẽ.

        - Các tiếng Hán-Việt khởi đầu bằng một Nguyên-âm, chỉ có thể có dấu Sắc, dấu Hỏi, hoặc Không dấu.

        - Các tiếng Hán-Việt khởi đầu bằng các Phụ-âm: L, M, N, NG, NH, D, V, chỉ có thể có dấu Ngã hay Nặng.

        2. Về vị trí của các tiếng dùng chung:

        Tiếng Chỉ-định luôn luôn đứng trước tiếng được chỉ-định, gọi là Ngữ-pháp đặt ngược

        Ví dụ:

        Bạch tượng. Bạch chỉ định, làm cho rõ nghĩa tiếng tượng.

        Ký sinh trùng. Ký chỉ định sinh, ký sinh chỉ định trùng.

        CÁCH NHẬN BIẾT TIẾNG HÁN-VIỆT

        1. Các tiếng Hán-Việt thường không tách ra dùng riêng một mình, mà phải dùng trọn từ.

        Chẳng hạn chỉ có thể nói làm thương mãi chớ không thể nói làm thương, làm mãi, hoặc nói làm chánh trị chớ không thể nói làm chánh, làm trị v. v...

        Vậy mỗi khi gặp một từ ghép, ta thử tách các tiếng cấu tạo từ ấy ra riêng rẽ, nếu chúng không dùng độc lập được, thì đó là một tiếng Hán-Việt.

        2. Về nghĩa của một tiếng Hán-Việt.

        Các tiếng hợp lại để làm thành một từ Hán-Việt đều có nghĩa, nhưng nghĩa của chúng rất mơ hồ đối với những người không có một trình độ Hán học nhất định. Ví dụ như nếu đem xét riêng biệt các chữ: dĩ, nhiên, hành, chánh, lãnh, tụ, thì chúng đều có nghĩa cả, nhưng hỏi nghĩa thế nào thì không dễ trả lời.

        Cho nên khi gặp một từ ghép, nếu cả hai tiếng đều mơ hồ về nghĩa ví dụ như: cảnh giác, mãnh liệt, dũng cảm, thì đó là từ Hán-Việt.

        Còn các Tiếng-Nôm-đôi và Tiếng-Nôm-Lấp-láy thì đều có khả năng dùng riêng ra từng chữ và nghĩa của chữ dùng riêng đều rõ và dễ nhận biết. Ví dụ: xe lửa, máy bay, tàu ngầm, xe đạp.

        Do đó, dựa vào cách phân biệt như trên, chúng ta dễ dàng biết được tiếng nào là tiếng Hán-Việt và tiếng nào là Tiếng Nôm.

        a) Tóm lại: Tất cả tiếng HÁN-VIỆT khởi đầu bằng các nguyên-âm: A, Â, Y, O, Ô, U, Ư, đều viết DẤU HỎI .

        Ví dụ: Ải quan, Ảnh hưởng, Ẩm thực, Ẩn dật, Ỷ lại, Oải nhân, Ổn thỏa, Ủy hội, Ưởng.

        * Phụ chú: Sách của G.s. Lê-ngọc-Trụ có ghi Ê và I vào nhóm nguyên âm nầy. Nhưng vì chữ HÁN-VIỆT không có chữ nào khởi đầu bằng Ể, Ễ hoặc Ỉ, Ĩ nên tôi không ghi hai nguyên âm nầy vào, cho người học đỡ mệt trí [Đ-s-T].

        b) Tất cả tiếng HÁN VIỆT khởi đầu bằng phụ âm CH, GI, KH, PH, TH, S, X, đều viết DẤU HỎI.

Ví dụ:

- CHẩn đoán, CHỉ huy, CHỉnh tề, CHiểu chi, CHủ tọa, CHưởng quản.

- GIải phẫu, GIảm thiểu, GIản tiện, GIảng đường, GIảo quyệt, học GIả.

- KHả dĩ, KHải hoàn, KHảo thí, KHẩu hiệu, KHổng giáo, KHủng hoảng

- PHản bội, PHẩm cách, PHỉ báng, PHổ thông, PHủ nhận. (trừ PHẫn nộ)

- THải hồi, THảm thương, THản nhiên, THảo mộc, (trừ Mâu THuẫn, Phù THũng)

- Sản khoa, Sảnh đường, Sỉ nhục, Siểm nịnh, Sở dĩ, Sủng hạnh, (trừ Sĩ = học trò)

- Xả thân, Xảo trá, công Xưởng, (trừ Xã hội, Xã trưởng, Hợp tác Xã)

        Để khỏi bỏ sai dấu, xin độc giả đừng lẫn lộn tiếng Hán Việt với những tiếng Nôm sau đây:

CHĨNH=hủ bằng đất; GIÃ (giã gạo, từ giã); GIÃI (giãi bày); GIÃN (co giãn, giãn ra= tăng độ dài: dây cao su bị giãn); PHŨ (phũ phàng); THÃI (thừa thãi); SŨNG (ướt sũng)

        c) Tất cả tiếng HÁN VIỆT khởi đầu bằng Bảy phụ âm L, M, N, NG, NH, D, V, đều thuộc Trọc-âm, cho nên viết DẤU NGÃ (trừ một ngoại lệ duy nhất là Ngải cứu).

Ví dụ:

- Lãng mạn, Lãnh đạm, Lão ấu, Lẫm liệt, Lễ nghĩa, Lũng đoạn, thành Lũy, Lãng phí.

- Mã não, Mãi mại, Mãn nguyện, Mỹ Mãn, Mãnh hổ, Mẫn tiệp, Mẫu nghi, Mỹ nữ.

- Não tủy, Noãn sào, Nỗ lực, phụ Nữ.

- NGẫu nhiên, NGũ cốc, đội NGũ, ngôn NGữ.

- NGHĩa khí, NGHiễm nhiên, NGHĩa trang.

- NHã ý, NHãn khoa, NHẫn nại, NHĩ mục, NHiễm bệnh, NHũ mẫu, NHãn hiệu.

- Dẫn lực, Dĩ nhiên, Diễm lệ, Diễn đàn, Dũng cảm, Dưỡng dục, Dĩ vãng, Dã man.

- Vãn bối, Vãng lai, Vĩ đại, Viễn thị, Vĩnh viễn, Võ trang, Vũ trụ, Vĩ tuyến.

Xin đừng lộn tiếng Hán -Việt với những tiếng Nôm sau đây:

- LẢ (lả lơi, ẻo lả); LẢNG (lảng vảng); LẢNH (lảnh lót); LẢO (lảo đảo) LẨM (lẩm rẩm); LỂ (lể ốc, lể gai); LIỂM (cờ bạc đặt tiền ở giữa hai ô, ra ô nào mình cũng trúng); LƯỞNG (lưởng thưởng);

- MẢ (mồ mả); MẢI (mải miết); MẢNH (mảnh mai); MẨN (mê mẩn); MẨU (mẩu chuyện);

- NẢO (viết thử trước); NỔ (nổ bùng);

- NGẢ (ngả quỵ); NGỦ (đi ngủ);

- NHẢ (nhả mồi, nhả tơ) NHẢN (nhan nhản); NHỈ (vui nhỉ!); NHỦ (khuyên nhủ);

- DẨN (dớ dẩn) DỈ (dỉ hơi);

- VẢNG (lảng vảng); VỈ (vỉ lò, vỉ bánh); VIỂN (viển vông) VỎ (vỏ ốc, vỏ sò).

        d) Mấy phụ-âm khởi-đầu khác, gồm có B, C, Đ, H, K, QU, và T, vì đều có ở cả hai bậc Thanh (ngang, hỏi, sắc) và Trọc (huyền, ngã, nặng), khó phân biệt, nên phải tra tự điển; nhưng cũng theo luật "Thanh viết dấu HỎI, Trọc viết dấu NGÃ".

        Vì tiếng giọng Ngã ít hơn tiếng giọng Hỏi nên chúng tôi biên ra dưới đây các tiếng Hán-Việt giọng Ngã của mấy phụ-âm khởi đầu vừa nói trên, để giúp bạn đọc:

Bãi       :           thôi, nghỉ (bãi công, bãi khóa, bãi thị)

Bão      :           ẵm bồng (hoài bão, bão hòa, bão mãn)

Bĩ        :           xấu (bĩ cực thái lai, bĩ vận)

Cưỡng             :           gắng ép (cưỡng bách, cưỡng chế)

Cữu     :           cậu vua (quốc cữu), hòm (linh cữu)

Đãi      :           thết, xử với (đãi bôi, bạc đãi, biệt đãi, khoản đãi, trọng đãi, ưu đãi, đãi lịnh)

Đãng   :           rộng, phóng túng (đãng tử, du đãng)

Đễ       :           kính nhường (hiếu đễ)

Điễn    :           điện (điễn khí, điễn học, điễn lực)

Đỗ       :           họ Đỗ, chim đỗ quyên, cây đỗ trọng

Hãi      :           kinh sợ (kinh hãi, hãi hùng, sợ hãi)

Hãm    :           xông phá (hãm địch, hãm trận)

Hãn     :           mồ hôi (xuất hãn, phát hãn, liễm hãn)

Hãnh   :           may mắn (hãnh diện, kiêu hãnh)

Hoãn   :           chậm (trì hoãn, hoãn đãi, hoãn binh)

Hỗ       :           lẫn nhau (hỗ trợ, hỗ tương)

Hỗn     :           lộn xộn (hỗn chiến, hỗn loạn, hỗn hợp)

Huyễn             :           hoa mắt (huyễn hoặc, huyễn mục)

Hữu     :           có (hữu cơ, hữu hạn, hữu dụng, hữu lý)

Kỹ       :           tài năng (kỹ sư, kỹ thuật, kỹ nghệ, kỹ xảo)

Quẫn   :           khốn đốn (quẫn bách, cùng quẫn)

Quỹ     :           tủ cất tiền (thủ quỹ, công quỹ, ký quỹ)

Tễ        :           thuốc huờn (dược tễ, điều tễ, thuốc tễ)

Tiễn     :           đưa (tiễn biệt, tiễn hành, tiễn khách)

Tiễu     :           dẹp trừ (tiễu trừ, tuần tiễu, tiễu phỉ)

Tĩnh     :           im lặng (tĩnh dưỡng, tĩnh mịch)

Tuẫn    :           liều chết (tuẫn tiết, tuẫn nạn)

Trãi      :           Nguyễn-Trãi

Trẫm    :           tiếng vua tự xưng

Trĩ        :           trẻ (ấu trĩ), bịnh trĩ (trĩ nội, trĩ ngoại)

Trữ      :           chứa (lưu trữ, oa trữ, tàng trữ, tích trữ)

        * CÁCH NHỚ LUẬT HỎI NGÃ CHO TIẾNG HÁN-VIỆT

Luật viết dấu Hỏi Ngã cho tiếng Hán-Việt khá phức tạp. Tuy nhiên ta có thể dùng mẹo để nhớ một cách dễ dàng.

        a) Chỉ cần nhớ những trường hợp viết dấu Ngã trong tiếng Hán-Việt, tức là nhớ BẢY phụ âm đầu viết dấu Ngã và khoảng 30 trường hợp ngoại lệ phải viết dấu Ngã.

        Các trường hợp viết dấu hỏi không cần nhớ vì các tiếng Hán-Việt có âm đầu khác hơn Bảy phụ âm nói trên đều viết dấu hỏi.

        b) Để nhớ Bảy Phụ-âm-đầu viết dấu Ngã, các bạn học thuộc lòng câu sau đây:

Mình Nên NHớ Vũ Là Dấu NGã

(M N Nh V L D Ng)

        Như vậy là bạn đã nắm được luật viết dấu Hỏi Ngã của tiếng Hán-Việt. Còn các ngoại lệ thì xin chịu khó học thuộc lòng.

        Nhằm đảm bảo quản lý tốt tất cả các nguồn thu trên địa bàn theo hướng tăng thu cho ngân sách địa phương, nắm bắt các biến động trong quá trình sản xuất kinh doanh của các tổ chức, cá nhân người nộp thuế kể cả đang họat động và mới phát sinh Chi cục thuế Cần Giuộc đã thành lập Tổ chống thất thu trên điạ bàn huyện, Tổ này đã đi vào hoạt động từ tháng 10 năm 2008 với cơ cấu nhân sự được lấy từ các bộ phận trực thuộc: Đội Nghiệp vụ - Dự toán, Đội Kiểm tra thuế và Đội Quản lý nợ thuế do đồng chí Chi cục trưởng trực tiếp phụ trách. Ngay từ khi thành lập tổ đã xây dựng quy chế và kế hoạch hoạt động cụ thể với tiêu chí được triển khai ban đầu là “Kiểm tra, khai thác các loại hình kinh doanh có biến động doanh số lớn”.

        Trên cơ sở bộ thuế đang quản lý Tổ chống thất thu sẽ chọn ngành, chọn điểm (hộ hoặc doanh nghiệp) để tiến hành, trước khi tiến hành phải có điều tra nghiên cứu kỹ hồ sơ đang quản lý, nắm nguồn hàng, khả năng biến động, phân tích rủi ro ... để có các bước thực hiện phù hợp nhằm đem lại kết quả tốt.

        Trong năm 2008 Tổ đã tiến hành kiểm tra hai doanh nghiệp kinh doanh xe gắn máy, qua kiểm tra phát hiện hai doanh nghiệp này khi bán hàng xuất hoá đơn không đúng giá bán thực tế và một doanh nghiệp ngành vật liệu xây dựng trong bán hàng không xuất hoá đơn, kết quả truy thu gần 50 triệu đồng tiền thuế và tiền phạt.

        Đầu năm 2009 Tổ chống thất thu đã xây dựng kế hoạch hoạt động nhằm vào các ngành chủ yếu là: khai thác đất đen, san lắp mặt bằng, vật liệu xây dựng, cho thuê mặt bằng và một số ngành nghề kinh doanh có điều kiện khác như nhà thuốc tây, văn phòng Luật sư ... trong quý I/2009 Tổ chống thất thu đã tổ chức kiểm tra và truy thu một cơ sở cho thuê mặt bằng không kê khai thuế số tiền thuế truy thu được là 15 triệu đồng.

        Công tác chống thất thu là nhiệm vụ thường xuyên của ngành thuế, tùy vào điều kiện thực tế phát sinh trong quá trình quản lý Chi cục thuế xem đó là một biện pháp nhằm chủ động khai thác nguồn thu góp phần hạn chế tình trạng trốn thuế, kê khai không đúng doanh thu, ghi hoá đơn không hợp lý, bán hàng không xuất hoá đơn ... Trong quá trình làm Chi cục thuế sẽ tiếp tục đánh giá rút kinh nghiệm để thực hiện có hiệu quả tốt trong năm 2009.

                                                                                                    Phạm Cúc

        Ngày 30/3/2009, Chi cục thuế huyện Vĩnh Hưng đã tổ chức hội nghị triển khai thực hiện quyết định số 320/QĐ-CT ngày 26/3/2009 của Cục thuế tỉnh Long An về việc quy định những tiêu chuẩn cần “ xây” và những điều cần “ chống”. Hội nghị dưới sự chủ trì của Ông Phạm Tấn Hòa, Chi cục trưởng Chi cục thuế và toàn thể cán bộ công chức, viên chức trong đơn vị tham gia.

         Hội nghị vinh dự được  đón tiếp ông Lê Văn Tài, Thường vụ huyện ủy, trưởng Ban Tuyên giáo huyện ủy, kiêm phó trưởng ban chỉ đạo thực hiện cuộc vận động “học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh” đến tham dự và phát biểu chỉ đạo.

        Tại hội nghị, ông Phạm Tấn Hòa đã trực tiếp triển khai quyết định số 320/QĐ-CT ngày 26/3/2009 của Cục thuế tỉnh Long An. Đồng thời đánh giá những mặt đã làm được và những hạn chế cần khắc phục của cán bộ công chức trong đơn vị theo những tiêu chuẩn cần “ xây” và những điều cần “ chống” .

        Hội nghị cũng đã phát động phong trào thi đua trong toàn thể cán bộ công chức, viên chức. Từng cán bộ công chức, viên chức ký cam kết thực hiện những tiêu chuẩn cần “ xây” và những điều cần “ chống” trong hoạt động của chi cục thuế.

        Cam kết tập trung vào những nội dung cụ thể như sau :

 I/ Những tiêu chuần cần "xây" đối với công chức ngành Thuế:     
        
   A. Đối với bản thân, phải:    

       1) Vững vàng về chính trị, trong sáng về đạo đức, công tâm trong thi hành công vụ; giữ nghiêm kỷ luật phát ngôn;    

       2) Nắm vững pháp luật, thông thạo chuyên môn, nghiệp vụ;

       3) Xây dựng tinh thần kiên quyết đấu tranh chống mọi hành vi, vi phạm pháp luật Thuế;

      4) Chấp hành nghiêm quy trình nghiệp vụ, kỷ luật công tác, quyết định điều động, luân chuyển cán bộ và luân phiên công việc;

      5) Đoàn kết, hợp tác, chủ động, sáng tạo, khắc phục khó khăn, hoàn thành nhiệm vụ được giao.

  B. Đối với tổ chức, cá nhân,người nộp thuế phải:

     1) Tôn trọng, lịch sự khi giao tiếp, ứng xử;

     2) Hướng dẫn, giải thích tận tình, chu đáo;

     3) Giải quyết công việc kịp thời chuẩn xác;

     4) Tạo thuận lợi để tổ chức, cá nhân nộp thuế thực hiện tốt pháp luật Thuế;

     5) Xem tổ chức, cá nhân người nộp thuế là khách hàng; là người bạn đồng hành vì mục tiêu động viên đóng góp cho ngân sách nhà nước, xây dựng đất nước.(Đồng hành trong việc tạo điều kiện cho người nộp thuế thực hiện nghĩa vụ nộp thuế thật tốt).

 II/ Những điều cần "chống" đối với ngành thuế:

    1) Chống mọi hành vi hách dịch, cửa quyền, sách nhiễu, tùy tiện khi thi hành công vụ;

    2) Chống bảo thủ, trì trệ, thiếu tinh thần trách nhiệm;

    3) Chống mọi hành vi thông đồng, móc ngoặc với tổ chức, cá nhân nộp thuế để vụ lợi, làm thất thu ngân sách Nhà nước;

    4) Chống cục bộ, bè phái, mất đoàn kết;

    5) Chống mọi hành vi, vi phạm các tệ nạn xã hội.

        Thông qua phong trào thi đua này, Chi cục thuế huyện Vĩnh Hưng quyết tâm xây dựng lực lượng cán bộ công chức thuế có lối sống lành mạnh, có đạo đức nghề nghiệp, giỏi về chuyên môn để quản lý hành thu thuế thật tốt đồng thời giải quyết có chất lượng các yêu cầu của người nộp thuế theo phương châm “ Thu đúng, thu đủ, thu, nộp kịp thời và thu được lòng dân. ”; cùng chung  vì mục tiêu dân giàu, nước mạnh ,xã hội công bằng ,dân chủ văn minh./.

         Rồi ai ai cũng sẽ phải chia tay với công việc hàng ngày gắn bó với mình để an hưởng thời gian êm đềm của cuộc đời còn lại ... 

        Các bạn trẻ của tôi ơi !

        Năm nay tôi đã năm mươi bốn tuổi rồi, chỉ còn một năm nữa thôi tôi sẽ không còn công tác trong ngành Thuế, nơi tôi đã công tác gắn bó suốt ba mươi năm qua, tôi sẽ chào tạm biệt các đồng nghiệp thân yêu để trở về gia đình bên cạnh các con và đàn cháu nhỏ. 

        Hiện nay, tôi đang công tác tại phòng Tổng hợp dự toán, được phân công thực hiện nhiệm vụ chuyên môn là tổng hợp báo cáo. Tôi yêu công việc của tôi nhiều lắm, mỗi ngày hai buổi đều tôi đến cơ quan, ngồi vào bàn làm việc, mở máy tính check mail, chat với đồng nghiệp, nhấn những con phím chữ và số, nhấn phím cộng, trừ, nhân, chia, thế là có một bảng báo cáo với những con số đầy ý nghĩa, cẩn thận trang trí hình thức vừa mắt, nhờ đó, giúp Lãnh đạo phòng, Lãnh đạo cơ quan, Lãnh đạo cấp trên nắm bắt được thông tin từ những con số, qua kết quả đánh giá, phân tích. Đó cũng là niềm vui của tôi mỗi khi hoàn thành xong bảng báo cáo. 

                               
                                    Ảnh: Đi nghỉ mát sau một năm làm việc

        Tôi yêu những người bạn đồng nghiệp cùng phòng của tôi, đã cùng gắn bó với tôi trong suốt thời gian dài, cùng chia sẻ công việc cùng nhau, nhất là những lúc công việc gấp rút, cần xử lý nhanh là những lúc chúng tôi tất bật làm việc, không kịp nhìn nhau để mĩm cười thông cảm. Đôi lúc mệt phờ vì báo cáo gấp theo yêu cầu cấp trên, nhưng chúng tôi luôn cùng nhau cố gắng vượt qua những khó khăn này. Xong việc, chúng tôi cùng thở phào nhìn nhau, thầm cảm ơn nhau về tinh thần đoàn kết. 

        Tôi yêu Lãnh đạo của tôi, những lúc vì công việc phải vất vả ngay cả lúc ngoài giờ, cả những ngày nghỉ, những lúc suy tư cho công việc ngày mai, sắp tới… Những lúc như thế, tôi và các bạn đồng nghiệp cùng phòng thật sự muốn chia sẻ cùng với Lãnh đạo, muốn giúp cho Lãnh đạo giảm bớt một phần vất vả. Đôi lúc, vì công việc, có lẽ, chúng tôi thỉnh thoảng cũng bị Lãnh đạo “phạt” cho một trận vì một lỗi nào đó, tuy có buồn giận nhưng suy nghĩ lại chỉ vì công việc chung, thì chúng tôi lại thông cảm và thương mến Lãnh đạo của mình hơn. 

        Ngoài những người bạn đồng nghiệp cùng phòng, Lãnh đạo phòng, tôi yêu tất cả đồng nghiệp chung cơ quan, các đồng nghiệp ở huyện đã gắn bó cùng tôi phối hợp trong công tác. 

        Tình cảm hơn nữa là Lãnh đạo cơ quan, những người đã thường xuyên quan tâm đến tất cả cán bộ cấp dưới, trong đó tất nhiên là có tôi. Tôi cũng thường được các anh hỏi thăm về sức khoẻ, về công việc, cả về gia đình… 

        Tôi thật sự gắn bó với cơ quan và xem đó là gia đình thứ hai của tôi.

        Các bạn trẻ của tôi ơi ! 

        Chỉ còn một năm nữa thôi, để tôi thực hiện nhiệm vụ của mình giúp cho Lãnh đạo trong bối cảnh hiện nay ngành Thuế đang dần từng bước cải cách, hiện đại hoá, đang nhiều bộn bề: nội bộ ngành đang ngày hoàn thiện hơn về phương thức quản lý thuế theo mô hình chức năng; đấu tranh phòng chống tham nhũng, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí; hưởng ứng cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh”; trong bối cảnh kinh tế thế giới đang suy thoái ảnh hưởng đến trong nước nói chung và Long An nói riêng, Chính phủ đã có những giải pháp cấp bách nhằm ngăn chặn suy giảm kinh tế, duy trì tăng trưởng kinh tế, bảo đảm an sinh xã hội, nhằm thực hiện chủ trương kích cầu đầu tư và tiêu dùng, tháo gở khó khăn đối với DN, những chính sách ưu đãi về thuế của Nhà nước mới được ban hành sẽ ảnh hưởng lớn đến nguồn thu của tỉnh. 

        Tôi tiếc là mình không còn nhiều thời gian hơn nữa cùng sát vai đồng nghiệp và cơ quan để đóng góp một phần công sức bé nhỏ cho sự nghiệp phát triển của ngành. Tôi thật sự muốn thời gian công tác còn lại của mình, tôi sẽ phấn đấu làm việc thật tích cực, chia sẻ gánh nặng công việc cùng phòng, cùng những đồng nghiệp thân yêu nhất của tôi. 

        Tôi muốn nhắn gởi đến những người bạn trẻ - HÃY HẾT LÒNG VÌ CÔNG VIỆC - Vì công việc tuy chúng ta nghĩ là vất vả nhưng cũng là niềm vui trong cuộc sống. Chúng ta sẽ rất sung sướng sau khi hoàn thành xong một công việc nào đó. Các bạn sẽ nhận thấy tôi nói đúng khi các bạn đến gần sát tuổi thôi công tác. Nếu các bạn không tích cực ngay khi còn tuổi trẻ, đến khi gần đến tuổi thôi công tác, các bạn sẽ tiếc nuối vì mình đã bỏ qua mất thời gian dài để cống hiến, lúc đó các bạn sẽ không thể làm được nhiều hơn nữa trong thời gian còn lại ngắn ngủi ấy. 

        Tôi mong các bạn trẻ cùng tôi ra sức hoàn thành nhiệm vụ vì mục đích chung “dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, văn minh”. Mong muốn ngành Thuế tương lai phát triển, cải cách, ngày càng hiện đại hoá. 

        Nếu các bạn có những suy nghĩ trăn trở như tôi, xin mail về huong042002@yahoo.com. Mong nhận được sự đồng cảm từ các bạn trẻ. Thân mến!

KAHAT

        Với những bất ổn của nền kinh tế thế giới, cuộc khủng hoảng như một hiệu ứng đôminô cứ lan truyền và tác động đến các nền kinh tế khác, với những diễn biến hết sức khó khăn và đầy phức tạp. Tình hình kinh tế Việt Nam cũng chịu những tác động không nhỏ, hoạt động sản xuất kinh doanh của nhiều doanh nghiệp gặp khó khăn, sản xuất đình đốn, thị trường xuất khẩu bị co hẹp, đơn đặt hàng bị mất ... Nếu không có các giải pháp hữu hiệu và không được hỗ trợ kịp thời thì khả năng nhiều doanh nghiệp sẽ khó khăn, thậm chí một số doanh nghiệp có thể đứng bên bờ vực phá sản. 

        Trước tình hình đó, ngày 11/12/2008 Chính Phủ đã ban hành Nghị Quyết số: 30/2008/NQ-CP đề ra những giải pháp linh họat, cấp bách nhằm ngăn chặn đà suy giảm kinh tế, duy trì tăng trưởng kinh tế và đãm bảo an sinh xã hội. 
        
        Để triển khai NQ 30/2008/NQ-CP, trong lĩnh vực tài chính Bộ Tài chính đã ban hành các thông tư hướng dẫn thực hiện, nhằm sử dụng linh hoạt chính sách tài chính tiền tệ để góp phần giải quyết khó khăn về vốn, giúp doanh nghiệp có điều kiện phát triển sản xuất kinh doanh, góp phần ngăn chặn suy giảm kinh tế và duy trì phát triển kinh tế. Việc miễn, giảm, giãn thời gian nộp thuế thu nhập doanh nghiệp, giảm thuế giá trị gia tăng, tạm hoàn thuế đối với trường hợp xuất khẩu chưa có chứng từ thanh toán qua ngân hàng, giãn thời gian nộp thuế thu nhập cá nhân .v.v..., là các giải pháp hết sức cụ thể, khả thi, được cộng đồng doanh nghiệp hoan nghênh, đồng tình đón nhận. 

        Tuy nhiên, để chính sách đi vào cuộc sống, việc triển khai và tổ chức thực hiện là điều quan trọng. Do đó, vai trò của cơ quan Thuế lúc nầy là làm thế nào để có thể nói rằng ngành Thuế luôn sát cánh và luôn đồng hành cùng doanh nghiệp? 

        Để tạo điều kiện giúp doanh nghiệp sớm tiếp cận với các chính sách trên bằng nhiều hình thức, ngay sau khi Bộ Tài chính ban hành các thông tư triển khai Nghị quyết 30, ngành Thuế Long an đã tổ chức tập huấn, tuyên truyền, phổ biến đến doanh nghiệp, người nộp thuế; đồng thời, để giúp doanh nghiệp tiếp cận với nội dung các văn bản, chính sách Cục thuế Long an cũng đã giới thiệu và thông tin đến doanh nghiệp các địa chỉ web site để truy cập như: web site của Tổng Cục Thuế www.tct.gov.vn hoặc web site Cục Thuế Long an http://cucthue.longan.gov.vn để giúp doanh nghiệp có thể tra cứu các văn bản hướng dẫn thực hiện Nghị quyết 30 trong thời gian sớm nhất. 

        Bên cạnh đó, nhằm tạo điều kiện thuận lợi nhất cho doanh nghiệp trong việc giải quyết các thủ tục hành chính thuế, Cục Thuế Long an đã và đang tiếp tục đẩy mạnh cải cách hành chính thuế, thực hiện tốt cơ chế một cửa và một cửa liên thông, đặc biệt là giải quyết các vấn đề có liên quan đến người nộp thuế như: cấp mã số thuế, xác nhận hoàn thành nghĩa vụ thuế, hướng dẫn việc thực hiện miễn, giảm, giãn thời gian nộp thuế, giải quyết kịp thời hồ sơ hoàn thuế .v.v ... luôn quán triệt cho cán bộ, công chức trong ngành phải ý thức tôn trọng những quyền lợi mà doanh nghiệp, người nộp thuế được hưởng từ các chính sách ưu đãi của nhà nước. Góp phần giúp doanh nghiệp vượt qua những khó khăn, thách thức hiện nay để tiếp tục ổn định và phát triển trong tương lai./.

CTA